• Mar 24 Sat 2007 10:05
  • 香水

香水





DAS PARFUM - PATRICK SUSKIND我的這本是皇冠之前出的版本,現已絕版!



  高中時誤打誤撞買到了而後愛不釋卷的「香水」,前陣子因為落入文學拍成電影就大賣的輪迴,喧騰搶購賣座了好一段時間,忍不住小得意自己有伯樂的天份,哈!小時候覺得前半段有點悶,青春個性使然無法安坐細讀徐四金開場對氣味的鋪陳,總想一舉跳探最驚心動魄的橋段;長大之後沉住氣,字句臻讀才有倒吃甘蔗的滋味,彷彿一闔眼就能嗅到葛奴乙墜地的那個腥腐魚市、皮革工廠浸泡原料的刺鼻藥味、街市少女的馨香、調香師新上市叫貴婦趨之若鶩的珍露…若靜下心來讀,你會發現你的眉頭隨著書中更迭場景的安逸與否而緊蹙或舒張!猶記得這也是讓幼時的我栽入浩瀚書林的啟蒙書單之一,一書一世界!




  電影的選角跟徐四金塑造出來的大相逕庭,影中的葛奴乙太過俊秀白皙了,除了不太明顯的襤褸衣物之外,完全是一副好人家兒子的長相,不符原著筆下極低存在感的猥瑣形象;他該是一個沒有絲毫味道,缺乏生命力的人,因而能清楚判別空氣中最小的分子氣味出自何處,再以他自己的方式分門別類!影片開始沒多久他就得逞了,接著開始一連串行雲流水,殺人像走廚房一樣頻繁,卻永遠不會被抓到的犯案,且他還有著一手高超俐落的剃頭功力!另外我覺得,他要去抓最後一名少女來就範時,很像魔戒裡的哈比人要遠征的場景!





  電影拍出了一些叫書迷引頸期盼的場面,像是法國鄉下的製香工廠,滿倉的鮮花經由冷萃、熱凝、製膏等不同技術提煉;葛奴乙為掩蓋罪行把少女浸在大型透明試管中,只要工廠主人一個箭步向前就可以抓他伏法的屏息;最後要被送上斷頭台時,突然劇情大逆轉,萬惡不赦的人成了為愛而生的天使,大家感動到開始雜交,連位高權重的主教也當場春心蕩漾了起來…不免覺得有些虎爛!不過整體還算流暢,歷史的場景要被如實呈現本來就有一定難度在,何況是眼見不著、手觸不到的氣味。




推薦指數:★★★





最後問一下,我的香水借給誰了???快還我啊!






丸鳥茵 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()


留言列表 (13)

發表留言
  • 阿怪
  • 我喜歡小說!

    專科同學送我的生日禮物
    在多年後才大紅大紫


    我還是要說
    我喜歡小說
  • 怪
  • BTW關於氣味書寫
    讓我想到我大學時期讀過的陳建志小說中
    其中一個篇章
    第一次看見這個文章好像是在中時副刊這之類的地方
    推一下!延伸閱讀!
    氣味書寫這種類型真的非常奇妙
    我們常會對於回憶寄情於某樣東西
    如歌曲如曾經去過的地方之類
    但對於氣息可能在腦中建構一個關於記憶的場域
    真的非常奇妙
    以上
  • 小小茵
  • 我最近倒是很著迷張鐵志先生
    很想看要在誠品信義店上演的包法利夫人們

    延伸閱讀是個很夭壽的東西,讓我背負越來越多的書債
    看完的很少買回家,買回家的絕對看不完

    氣味書寫是我很難想像的,就像飲食文學一般,因著我的字彙太過貧乏
    音樂寄情在某個場域某個人身上,我倒是有著痛苦的經驗

    國中的時候因為忘記當時很喜歡的土耳其進行曲曲調
    我痛苦的向四周求助,最後用打掃時間跑去找音樂老師才獲救贖
    至此終生不忘
  • 怪
  • 所以我想寄情於某樣東西這件事來說,
    其實都是關於一種記憶的回溯,
    ㄧ種對於曾經燦爛美好的過去的鄉愁。

    對於氣味這件事狠有意思,例如以前朋友分手的情人,
    朋友對於她常使用的香水和保養品,都會有某種程度的熟悉,
    更複雜的是,不光是辨識氣味而已,更有可能是帶有情緒性的,
    選擇性記憶的解讀,總之。香水,陳珊妮寫過的歌,哈。

    最近發現顏忠賢那怪人出了書,真是非常絕妙,之前在信義店有看過他本人。
    驚嚇程度不亞於在金馬影展排隊進場,看見李幼新那樣的吃驚。

    不過我喜歡他帶酸的,帶有某種程度主觀的偏見的自以為抽離的,其實狠機車的解構。
    我相信,他應該是個勤勞的擁抱夢想的灰姑娘吧﹦﹦

    說到音樂,我就想起一首歌,剛澤斌的
    真的是非常非常久遠的歌曲了,然後後來我聽見張學友唱的那個版本時,
    我才又想起,其實這首歌的原唱還是比較棒的。
    亂入,這跟回溯一點關係也沒有,電影理論也常講到回溯,一種表現劇情張力的手法。
  • 茵
  • 我對氣味沒有特別的記憶
    歌曲倒是很多,每次聽Norah Jones都會想到一個gay朋友來我家玩的時候
    聽旅行的意義就會想起一段後來讓我很難過的車程到墾丁
    所以一直希望有人可以來改變關於這段記憶:P

    哈,我最近在聽陳珊妮耶,喜歡四季
    其實還有雷光夏跟何欣穗!

    坎城要上映冥王星早餐喔

    唉,最近心情真不好(嘆)
  • 哩
  • 茵大哥
    對於電影我可是從頭笑到尾
    從台北到高雄的路上
    外加旁邊有個胖正妹
    我以抱持著看周星馳電影態度對待
    與我看書所構思的場景相去甚遠
    書中的氣味和電影無法連線
    可能腦袋裡既定模式無法抹滅吧 哈~~

    關於音樂
    最近發現一個好網站
    <a href='http://www.pandora.com/' rel='nofollow'>http://www.pandora.com/</a>
    可以輸入你喜歡的歌曲或歌手
    資料庫會幫你尋找不同歌手但類似歌曲
    缺點是 都是歐美國家的歌曲
    不過老哥經典歌曲幾乎都可以找的到
    對於平時手邊音樂聽膩的人是個不錯的選擇~~
  • 怪
  • 真想看冥王星早餐~~~衝衝衝
    和春上啥片啊啊啊啊~
  • 怪
  • 你像夏天只愛自己
    我卻等你一個四季


    告賀聽啦!
  • 茵
  • TO 哩:
    有那個胖正妹隨俟在側
    應該看什麼都像在看周星馳吧哈(笑)

    我剛試了你貼的那個網站
    隨便打了一個norah jones!!
    結果出來的歌是norah jones的耶!!哈哈哈哈哈
    明天我再認真打一下好了!


    TO 怪:
    我今天中午去看了冥王星早餐唷唷唷,好看!
    之後的一整天都一直在模仿裡面的片段,同事都被搞到快瘋掉哈

    和春最近好像還好耶,感覺只有Nicole Kidman的那部比較引人入勝
    你有什麼想看的嗎?
    大家都說300壯士好看,我們家庫存說胸肌很棒!


    最近好沉迷雷光夏喔哈
  • 怪
  • 好,我也想看妮可那部。

    冥王星早餐我身邊的人都看過我還沒看過真的很雖小。
  • Badgirl
  • 這本我也有
    但是出國多年
    家裡要整理
    問都沒問就賣了
    很傷心呢

    話說這是我大學時出的書
    超過十年啦
    (我好老)
  • 小鳥茵
  • TO Badgirl:
    我也在高雄生活五年多了,
    當初來的時候,幾乎把愛的書都帶來了,就是怕會發生你說的情況啊,
    愛書被怎麼了的話,真的是會很捨不得啊啊啊
  • 從頭看起的尾香老馬
  • 閱~~~

    關於香水,我選擇看電影而不是看書原來是個錯誤....

    因為我也是看到雜交那一幕整個人覺得好虎濫而對這本書畫叉阿~

    有機會來讀一下原作好了..